EN | DE | ع

Belegstellen-Suchergebnisse

Teilen
Such-Parameter:  Lemma-ID = 501091
Suchergebnis: 1–2 von 2 Sätzen mit Belegen (inkl. Lesevarianten).

Amd. Gott Nr. 759 tpwï Amd. Gott Nr. 760 ẖnm-rnyt Amd. Gott Nr. 761 nr-tꜣ Amd. Gott Nr. 762 ꜥwï-m-ẖn=f Amd. Gott Nr. 763 wpt-tꜣwï!! Amd. 760 Amd. Gott Nr. 764 mr.n-ꜥwï=f Amd. Gott Nr. 765 jmn-ꜥwï=f Amd. Gott Nr. 766 swt-jwf Amd. Gott Nr. 767 dwꜣ-ḥrw Amd. Gott Nr. 768 mꜣꜥ Amd. Gott Nr. 769 msḫtj Amd. Gott Nr. 770 ḥp-ꜥ

    Amd. Gott Nr. 759
     
     
     
     
    tpwï
    gods_name
    de
    GBez/'Doppelkopf'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 760
     
     
     
     
    ẖnm-rnyt
    gods_name
    de
    GBez/'Chnum-renit'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 761
     
     
     
     
    nr-tꜣ
    gods_name
    de
    GBez/'Hüter der Erde'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 762
     
     
     
     
    ꜥwï-m-ẖn=f
    gods_name
    de
    GBez/'seine Arme sind in seinem Inneren'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 763
     
     
     
     
    wpt-tꜣwï!!
    gods_name
    de
    GBez/'der die beiden Länder trennt'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. 760
     
     
     
     
    Amd. Gott Nr. 764
     
     
     
     
    mr.n-ꜥwï=f
    gods_name
    de
    GBez/'seine Arme sind gefesselt'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 765
     
     
     
     
    jmn-ꜥwï=f
    gods_name
    de
    GBez/'dessen Arme verborgen sind'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 766
     
     
     
     
    swt-jwf
    gods_name
    de
    GBez/'Großer an Fleisch'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 767
     
     
     
     
    dwꜣ-ḥrw
    gods_name
    de
    GBez/'den Horus Anbetender'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 768
     
     
     
     
    mꜣꜥ
    gods_name
    de
    GBez/'Gerechter'
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 769
     
     
     
     
    msḫtj
    gods_name
    de
    GBez
    (unspecified)
    DIVN
    Amd. Gott Nr. 770
     
     
     
     
    ḥp-ꜥ
    gods_name
    de
    GBez/'der den Arm zurückhält'
    (unspecified)
    DIVN
de
12 GBez.
Datierung:
Thutmosis III. Mencheperre (Gesamtzeitraum)
Autor:innen: Elke Freier; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Niklas Hartmann, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: 22.05.2024, letzte Änderung: 11.10.2024)
Hieroglyphen künstlich angeordnet

msnḥ sw Msḫ.t(j) m p.t mḥ.tt

    msnḥ
    verb_4-lit
    de
    abwenden, vertreiben
    SC.act.ngem.nom.subj
    V\tam.act
    sw
    personal_pronoun
    de
    ihn [Enkl. Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    =3sg.m
    Msḫ.t(j)
    gods_name
    de
    Mesechti
    (unspecified)
    DIVN
    m
    preposition
    de
    in
    (unspecified)
    PREP
    p.t
    substantive_fem
    de
    Himmel
    (unspecified)
    N.f:sg
    mḥ.tt
    nisbe_adjective_substantive
    de
    nördlich
    Adj.sgf
    N-adjz:f.sg
Hieroglyphen künstlich angeordnet
de
"Der Große Bär vertreibt ihn im nördlichen Himmel!"
Datierung:
4. Viertel 4. Jhdt. v.Chr.
Autor:innen: Frank Feder; unter Mitarbeit von: Altägyptisches Wörterbuch, Simon D. Schweitzer, Daniel A. Werning ; (Textdatensatz erstellt: vor Juni 2015 (1992–2015), letzte Änderung: 14.10.2024)