EN | DE | FR | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 882050
نتائج البحث: 21–30 مِن 40 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

1 zerstört 2 pr-nsw ḫnt.j


    1
     
     
     
     

    zerstört
     
     
     
     

    2
     
     
     
     

    pr-nsw
    substantive_masc
    de
    Königshaus; Königspalast; königliche Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Königspalast, Krugmagazin
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤، آخر تغييرات: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤)

2 ḥw.t-zꜣ-ḥꜣ-nb ḥsb.w Rest der Kolumne zerstört 3 pr-nzw ḫnt.j (jm.j)-wr.(t) 2 Rest der Kolumne zerstört


    2
     
     
     
     

    ḥw.t-zꜣ-ḥꜣ-nb
    place_name
    de
    [Domäne]
    (unspecified)
    TOPN

    ḥsb.w
    substantive_masc
    de
    Abrechnung
    (unspecified)
    N.m:sg

    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    3
     
     
     
     

    pr-nzw
    substantive_masc
    de
    Königshaus; Königspalast; königliche Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg

    (jm.j)-wr.(t)
    substantive_masc
    de
    Imi-weret (Phyle von Totenpriestern und von Arbeitertrupps)
    (unspecified)
    N.m:sg

    2
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card

    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     
de
Domäne Za-ha-neb, Abrechnung, Königshaus, Krugmagazin, Imi-weret-Phyle, 2
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٩/٠٩)

2 ḥw.t-zꜣ-ḥꜣ-nb 3 pr-nzw ḫnt.j zerstört


    2
     
     
     
     

    ḥw.t-zꜣ-ḥꜣ-nb
    place_name
    de
    [Domäne]
    (unspecified)
    TOPN

    3
     
     
     
     

    pr-nzw
    substantive_masc
    de
    Königshaus; Königspalast; königliche Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg

    zerstört
     
     
     
     
de
Domänne Za-ha-neb, Königspalast, Krugmagazin [...]
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٨، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٨/٢٢)

2 ḥw.t-pj-Ḥr.w-msn.w pr-nzw ḫnt.j


    2
     
     
     
     

    ḥw.t-pj-Ḥr.w-msn.w
    place_name
    de
    [Domäne]
    (unspecified)
    TOPN

    pr-nzw
    substantive_masc
    de
    Königshaus; Königspalast; königliche Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Domäne Hut-Pi-Hor-mesen, Palast, Krugmagazin
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٨/١٨)

2 Anfang der Kolumne zerstört ⸢pr-nzw⸣ ḫnt.j


    2
     
     
     
     

    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    ⸢pr-nzw⸣
    substantive_masc
    de
    Königshaus; Königspalast; königliche Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Königspalast, Krugmagazin
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢١، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٨/١٢)

1 Anfang der Kolumne zerstört ⸢ḥw.t⸣-[___] 2 Anfang der Kolumne zerstört ⸢ḫnt.j⸣ wꜣḏ.tw


    1
     
     
     
     

    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    ⸢ḥw.t⸣-[___]
    artifact_name
    de
    [Eigenname einer Sache oder Institution]
    (unspecified)
    PROPN

    2
     
     
     
     

    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    ⸢ḫnt.j⸣
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg

    wꜣḏ.tw
    substantive_fem
    de
    Wadjet (Phyle von Totenpriestern und von Arbeitertrupps)
    (unspecified)
    N.f:sg
مع تعليق
de
[...] Einrichtung [...] Krugmagazı͗n, Wadjet-Phyle
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٠/٠٨/٢٥)

2 ⸢ḥw.t⸣-[zꜣ-ḥꜣ-nb] ḥsb.w 3 [pr-nzw] ḫnt.j (jm.j)-wr.(t) 4


    2
     
     
     
     

    ⸢ḥw.t⸣-[zꜣ-ḥꜣ-nb]
    place_name
    de
    [Domäne]
    (unspecified)
    TOPN

    ḥsb.w
    substantive_masc
    de
    Abrechnung
    (unspecified)
    N.m:sg

    3
     
     
     
     

    [pr-nzw]
    substantive_masc
    de
    Königshaus; Königspalast; königliche Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg

    (jm.j)-wr.(t)
    substantive_masc
    de
    Imi-weret (Phyle von Totenpriestern und von Arbeitertrupps)
    (unspecified)
    N.m:sg

    4
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
Domäne [Za-ha-neb], Abrechnung, [Königshaus], Krugmagazin, Imi-weret-Phyle, 4
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٩/٠٩)

2 ḥw.t-Pj-Ḥr.w-msn.w pr-nzw ḫnt.j Rest der Kolumne zerstört


    2
     
     
     
     

    ḥw.t-Pj-Ḥr.w-msn.w
    place_name
    de
    [Domäne]
    (unspecified)
    TOPN

    pr-nzw
    substantive_masc
    de
    Königshaus; Königspalast; königliche Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg

    Rest der Kolumne zerstört
     
     
     
     
de
Domäne Hut-Pi-Hor-mesen, Königspalast, Krugmagazin [...]
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٥، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٨/١٨)

2 ḥw.t-zꜣ-ḥꜣ-nb ḥtp rnp.t 3 pr-nzw ḫnt.j (jm.j)-wr.(t)


    2
     
     
     
     

    ḥw.t-zꜣ-ḥꜣ-nb
    place_name
    de
    [Domäne]
    (unspecified)
    TOPN

    ḥtp
    substantive_masc
    de
    Opfergabe (allg.)
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    rnp.t
    substantive_fem
    de
    Jahr
    (unspecified)
    N.f:sg

    3
     
     
     
     

    pr-nzw
    substantive_masc
    de
    Königshaus; Königspalast; königliche Verwaltung
    (unspecified)
    N.m:sg

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg

    (jm.j)-wr.(t)
    substantive_masc
    de
    Imi-weret (Phyle von Totenpriestern und von Arbeitertrupps)
    (unspecified)
    N.m:sg
de
Domäne Hut-sa-ha-neb, Jahresopfer, Königshaus, Krugmagazin, Imi-weret-Phyle
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٨/٢٤، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٩/٠٩)
(واحدة من 2 قراءات مختلفة لهذه الجملة: >> #1 <<، #2)

Anfang der Kolumne zerstört ḫnt.j


    Anfang der Kolumne zerstört
     
     
     
     

    ḫnt.j
    substantive_masc
    de
    Krugmagazin
    (unspecified)
    N.m:sg
de
[...], Krugmagazin (oder: [...] des Krugmagazins)
التأريخ (الإطار الزمني):
Qa-a
مؤلف (مؤلفون): Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: ٢٠٢٠/٠٣/٢٦، آخر تغييرات: ٢٠٢٢/٠٢/٠٢)