EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 850831
نتائج البحث: 201–210 مِن 1363 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).

Sp. x+1 [_].w šr ⸢9⸣


    Sp. x+1
     
     
     
     

    [_].w
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    šr
    adjective
    de
    klein
    Adj.plm
    ADJ:m.pl

    ⸢9⸣
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
9 kleine [Objekte]
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

Sp. x+2 ⸮ṯnw.t? ⸮[_]? =f


    Sp. x+2
     
     
     
     

    ⸮ṯnw.t?
    substantive_fem
    de
    Zählung
    (unspecified)
    N.f:sg

    ⸮[_]?
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unspecified)
    -3sg.m
de
Zählung(?) seiner [Objekte]...
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

Zerstörung K1,Z3.1 [⸮_?]r K1,Z3.2 Zerstörung [⸮tp-?]jm K1,Z3.3 Zerstörung K1,Z3.4/4 ⸢ꜥšꜣ⸣ K1,Z5.1 [⸮_?]r K1,Z5.2 Zerstörung ⸢ꜥšꜣ⸣ Zerstörung


    Zerstörung
     
     
     
     

    K1,Z3.1
     
     
     
     

    [⸮_?]r
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    K1,Z3.2
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     

    [⸮tp-?]jm
    adverb
    de
    vorher
    Prep.stpr.suffx.unspec.
    PREP

    K1,Z3.3
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     

    K1,Z3.4/4
     
     
     
     

    ⸢ꜥšꜣ⸣
    adverb
    de
    viel
    (unspecified)
    ADV

    K1,Z5.1
     
     
     
     

    [⸮_?]r
    substantive_masc
    de
    [maskulines Substantiv]
    (unspecified)
    N.m:sg

    K1,Z5.2
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     

    ⸢ꜥšꜣ⸣
    adverb
    de
    viel
    (unspecified)
    ADV

    Zerstörung
     
     
     
     
de
[Objekt - Menge] (Zustandsangabe:) ... vorher (passiert); (Mangelangabe) ... oft; großes Stück ... oft/sehr...
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

c-3 Zerstörung [⸮_?]w


    c-3
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     

    [⸮_?]w
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)
de
keine Übersetzung vorhanden
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

1 ⸢nfr⸣


    1
     
     
     
     

    ⸢nfr⸣
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)
de
keine Übersetzung vorhanden
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

3 [⸮_?]w


    3
     
     
     
     

    [⸮_?]w
    undefined
    de
    (eine Holzbezerichnung)
    (unspecified)
    (undefined)
de
[eine Holzbezeichnung]
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

1 ⸮_? 2 ⸢1⸣


    1
     
     
     
     

    ⸮_?
    undefined
    de
    [Holzkasten]
    (unspecified)
    (undefined)

    2
     
     
     
     

    ⸢1⸣
    cardinal
    de
    [Kardinalzahl (ganze Zahlen und Brüche) in Ziffernschreibung]
    (unspecified)
    NUM.card
de
keine Übersetzung vorhanden
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

Zl. x+3 Zeichenreste jri̯.t Zl. x+4 Zeichenreste Zl. x+5 sšm ḫt


    Zl. x+3
     
     
     
     

    Zeichenreste
     
     
     
     

    jri̯.t
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    Zl. x+4
     
     
     
     

    Zeichenreste
     
     
     
     

    Zl. x+5
     
     
     
     

    sšm
    substantive_masc
    de
    Verteilung; Spezifizierung; Ausgaben
    Noun.sg.stc
    N.m:sg:stc

    ḫt
    substantive_fem
    de
    Sache
    (unspecified)
    N.f:sg
de
keine Übersetzung vorhanden
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

Zerstörung ⸢⸮_?⸣ s[⸮_?] Zerstörung


    Zerstörung
     
     
     
     

    ⸢⸮_?⸣
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    s[⸮_?]
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    Zerstörung
     
     
     
     
de
keine Übersetzung vorhanden
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)

1:1 [⸮_?]w 1:2ff. Zerstörung


    1:1
     
     
     
     

    [⸮_?]w
    undefined
    de
    [Wort]
    (unspecified)
    (undefined)

    1:2ff.
     
     
     
     

    Zerstörung
     
     
     
     
de
keine Übersetzung vorhanden
التأريخ (الإطار الزمني):
Asosi Djedkare
مؤلف (مؤلفون): Stefan Grunert؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Anja Weber (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠١٩/١١/١٤)