EN | DE | ع

نتائج البحث عن الشواهد

مشاركة
معايير البحث:  معرف مادة معجمية = 85500
نتائج البحث: 11–12 مِن 12 جمل مع شواهد (شاملة القراءات المختلفة).
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

37,13 nhp nhp Nhp.wtjw.PL


    37,13
     
     
     
     

    nhp
    verb_3-lit
    de
    behüten, beschützen
    Imp.pl
    V\imp.pl

    nhp
    verb_3-lit
    de
    behüten, beschützen
    Imp.pl
    V\imp.pl

    Nhp.wtjw.PL
    gods_name
    de
    Die Hüter
    (unspecified)
    DIVN
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
مع تعليق
de
"Seid auf der Hut, seid auf der Hut, Hüter (Götter)!"
التأريخ (الإطار الزمني):
Hellenistische Zeit
مؤلف (مؤلفون): Frank Feder؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Jonas Treptow، Gunnar Sperveslage (تم إنشاء ملف النص: قبل يونيو ۲۰۱٥ (۱۹۹۲–۲۰۱٥)، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٦/٢٦)
SAT 19, 9 النقوش مرتبة بشكل اصطناعي

SAT 19, 9 [nn] [wꜥ.w] [r] nhp =f


    SAT 19, 9
    SAT 19, 9
     
     
     
     

    [nn]
    particle
    de
    [Negationspartikel]
    (unedited)
    PTCL(infl. unedited)

    [wꜥ.w]
    substantive_masc
    de
    Einer; Einziger
    (unedited)
    N.m(infl. unedited)

    [r]
    preposition
    de
    um zu (final); [Zweck]
    (unedited)
    PREP(infl. unedited)

    nhp
    verb_3-lit
    de
    behüten, beschützen
    (unedited)
    V(infl. unedited)

    =f
    personal_pronoun
    de
    [Suffix Pron. sg.3.m.]
    (unedited)
    -3sg.m
النقوش مرتبة بشكل اصطناعي
fr
[Il n'existe personne] pour se soucier de lui.
التأريخ (الإطار الزمني):
Ptolemäerzeit
مؤلف (مؤلفون): Annik Wüthrich؛ مع مساهمات من قبل: AV Wortschatz der ägyptischen Sprache، Peter Dils، Simon D. Schweitzer، Sophie Diepold (تم إنشاء ملف النص: ٢٠١٨/٠٩/١٣، آخر تغييرات: ٢٠٢٥/٠٩/٠٤)